04 junho 2015

As ilustrações em "JULIA! Na casa do vovô e da vovó"

As ilustrações para o Livro 3 foram iniciadas em dezembro de 2014 e ficaram prontas em maio de 2015. Elas foram finalizadas em aquarela como as dos outros livros.

JULIA! vol 3, tem por tema a visita à casa dos avós. O episódio baseia-se na rotina dos domingos, quando nos reuníamos com a família para o almoço.

Começando pelo caminho...


Por onde às vezes a mãe de Julia a leva à pé...


...ou de carro, cuja janela traseira foi vazada, para que a figurinha de Julia apareça ora sentada no carrinho, ora no banco traseiro.


A história mistura memória e imaginário. As ilustrações contém alguns elementos retirados do cotidiano real, reconfigurados para tornar-se uma ficção. 
Os personagens são inspirados nos familiares reais (como a própria Julia), mas não me preocupei em retratá-los fielmente, usei apenas algumas referências de memória. Em alguns momentos eles são apenas sugeridos:


O espaço interior da casa distorce-se conforme a imaginação infantil. Essa é uma experiência da qual todos nós nos lembramos e que a física não explica...



Sim, Julia tem um tio músico:


O quintal é sempre um lugar mágico para uma criança pequena:


E pode ser assustador!


O prato preferido de Julia é servido pela Vovó.


Mas mamãe sempre dá um jeito de estragar o prazer de Julia.


Sim, Julia tem um avô que canta!


E um Dindo que parece ter saído de um filme de guerra...


E uma Dinda sempre atenta...


A cozinha é pequena para uma família tão grande e barulhenta.

Na arte abaixo, a figura de Julia está solta, e assim permaneceu, funcionando como um "marcador" do livro. Mas ela foi substituída por outra, como pode-se verificar na página destinada ao livro.


No final, a família real é apresentada. Difícil reunir toda ela em um único porta-retratos. E olha que hoje em dia já somos bem mais...

A parte mais demorada está pronta. Agora, a parte mais complicada (o livro pronto!) pode ser vista clicando aqui.





03 novembro 2014

As ilustrações em "JULIA! No supermercado"


As ilustrações de JULIA! No supermercado foram produzidas em 2009, em dimensões destinadas a uma futura publicação impressa. Elas tiveram que ser adaptadas para o livro-arte.



Algumas foram aproveitadas integralmente. 




Outras foram recortadas de modo a harmonizar-se com a composição ou diagramação. Naquelas diagramadas em fundo pautado, acrescentei clipes coloridos, para reforçar a ideia de anotação.




A sequência de Julia no carrinho, por exemplo, foi aproveitada recortando cada aquarela e agrupando as artes sobre o mesmo fundo feito de recortes variados de papéis impressos.




Também as vinhetas foram recortadas e aproveitadas.







Boa parte das ilustrações misturam técnica de aquarela e colagem. A inserção de produtos de consumo formam um contraste proposital: elementos fotográficos de objetos industriais coabitam com a emoafetividade das figuras humanas produzidas em uma configuração mais orgânica, em nuances mais delicadas.



Algumas aquarelas foram emolduradas por recortes de papéis impressos, lembrando a relação entre afeto e consumo dessa história.






11 outubro 2014

As ilustrações em "Julia! Na praia"



As ilustrações do livro "JULIA! Na praia" foram produzidas em aquarela, em papel fabriano posteriormente rasgado. O rasgo produz uma espécie de moldura em torno da figura e remete, ao mesmo tempo, às ondas do mar e à areia.



Esses rasgos se repetem nas guardas (falsas) do livro, nas tiras de papel colado e pintado, compondo o mar que Julia tanto quer conhecer.



Às vezes a ilustração sangra as páginas (ou seja, surge sem moldura-rasgo). Daí o texto é que será sobreposto, escrito sobre uma "caixa"de papel rasgado.